We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

М​и​ш​у​р​а​М​и​р​а / MishuraMira

by Ясный-Svetly

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €3 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Limited edition of the album "МишураМира" (MishuraMira / Tinsel of the World) by Ясный-Svetly. Recording 2010. Hardcover CD.

    Includes unlimited streaming of МишураМира / MishuraMira via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €20 EUR or more 

     

1.
Следит 01:22
2.
3.
4.
5.
6.
Наяву 05:57
7.
8.
Путь до Солнца, тот, который впереди, брызги танца расплескают изнутри. Он вольется в эти смелые глаза. Как живется? Просто так пожить нельзя. Как живется? Как живется? Как живется? Как живется? Путь до Солнца, тот, который в темноте, брызги танца разбросают по Земле. Он вольется в эти бледные тела. Как живется? Как дела? Как живется? Как живется? Как дела? Как живется? Как живется? Как дела? Путь до Солнца, тот, который изнутри, брызги танца размотают, как клубки. Он вплетется в эти тонкие силки. Как живется? Если сможешь - убеги. Как живется? Как живется? Как живется? Как живется? Если сможешь - убеги. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи нас... ищи нас... ищи нас... ищи нас... ищи на Солнце! Ищи на Солнце! Ищи на Солнце! Ищи на Солнце! Ищи на Солнце! --- The way to the Sun, which is laying in front, splashes of the dance spilling from the inside. It will pour in these bold eyes. How are you live? You can't live a simple. How are you live? How are you live? How are you live? How are you live? The way to the Sun, which is laying in the dark, splashes of the dance scattered on the ground. It will pour in these pale body. How are you live? How are you? How are you live? How are you live? How are you? How are you live? How are you live? How are you? The way to the Sun, which is from the within, splashes of the dance unreeling as tangles. It will weave in these subtle snares. How are you live? If you can - run away. How are you live? How are you live? How are you live? How are you live? If you can - run away. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for us... look for us... look for us... look for us... look for the Sun! Look for the Sun! Look for the Sun! Look for the Sun! Look for the Sun! --- And this is a transliteration for singing) In the word Solnce (Sun), the letter "l" is almost not pronounced. Put' do Solnca, tot, kotoryj vperedi, bryzgi tanca raspleskayut iznutri. On vol'etsya v eti smelye glaza. Kak zhivetsya? Prosto tak pozhit' nel'zya. Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Put' do Solnca, tot, kotoryj v temnote, bryzgi tanca razbrosayut po Zemle. On vol'etsya v eti blednye tela. Kak zhivetsya? Kak dela? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak dela? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak dela? Put' do Solnca, tot, kotoryj iznutri, bryzgi tanca razmotayut, kak klubki. On vpletetsya v eti tonkie silki. Kak zhivetsya? Esli smozhesh' - ubegi. Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Esli smozhesh' - ubegi. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi nas... ishchi nas... ishchi nas... ishchi nas... ishchi na Solnce! Ishchi na Solnce! Ishchi na Solnce! Ishchi na Solnce! Ishchi na Solnce!
9.
10.
Путь до Солнца, тот, который впереди, брызги танца расплескают изнутри. Он вольется в эти смелые глаза. Как живется? Просто так пожить нельзя. Как живется? Как живется? Как живется? Как живется? Путь до Солнца, тот, который в темноте, брызги танца разбросают по Земле. Он вольется в эти бледные тела. Как живется? Как дела? Как живется? Как живется? Как дела? Как живется? Как живется? Как дела? Путь до Солнца, тот, который изнутри, брызги танца размотают, как клубки. Он вплетется в эти тонкие силки. Как живется? Если сможешь - убеги. Как живется? Как живется? Как живется? Как живется? Если сможешь - убеги. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи на Солнце. Потерял - ищи нас... ищи нас... ищи нас... ищи нас... ищи на Солнце! Ищи нас Ищи нас Ищи нас Ищи нас Ищи нас Ищи нас Ищи нас Ищи нас --- WAY TO THE SUN (pidgin-english-version) The way to the Sun, which is laying in front, splashes of the dance spilling from the inside. It will pour in these bold eyes. How are you live? You can't live a simple. How are you live? How are you live? How are you live? How are you live? The way to the Sun, which is laying in the dark, splashes of the dance scattered on the ground. It will pour in these pale body. How are you live? How are you? How are you live? How are you live? How are you? How are you live? How are you live? How are you? The way to the Sun, which is from the within, splashes of the dance unreeling as tangles. It will weave in these subtle snares. How are you live? If you can - run away. How are you live? How are you live? How are you live? How are you live? If you can - run away. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for the Sun. Lost - look for us... look for us... look for us... look for us... look for the Sun! Look for us Look for us Look for us Look for us Look for us Look for us Look for us Look for us --- And this is a transliteration for singing) In the word Solnce (Sun), the letter "l" is almost not pronounced. Put' do Solnca, tot, kotoryj vperedi, bryzgi tanca raspleskayut iznutri. On vol'etsya v eti smelye glaza. Kak zhivetsya? Prosto tak pozhit' nel'zya. Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Put' do Solnca, tot, kotoryj v temnote, bryzgi tanca razbrosayut po Zemle. On vol'etsya v eti blednye tela. Kak zhivetsya? Kak dela? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak dela? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak dela? Put' do Solnca, tot, kotoryj iznutri, bryzgi tanca razmotayut, kak klubki. On vpletetsya v eti tonkie silki. Kak zhivetsya? Esli smozhesh' - ubegi. Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Kak zhivetsya? Esli smozhesh' - ubegi. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi na Solnce. Poteryal - ishchi nas... ishchi nas... ishchi nas... ishchi nas... ishchi na Solnce! Ishchi nas Ishchi nas Ishchi nas Ishchi nas Ishchi nas Ishchi nas Ishchi nas Ishchi nas

about

The album MISHURAMIRA (TinselOfTheWorld) was recorded in 2010 by the collaboration with musicians from Moscow and Penza (Russia).

Nata Boundariver - music, lyrics, vocals, arrangements
Segey Kobzev - guitar, bass, percussions, block flute, keyboards, arrangements, programming
Alexander Bozhday - percussions, ocarina, siberian drum
Alexander Isaev - saxophone


In 2020 released on CD.

On Meticulous midgets label: stopcran.ru/blog/2020-12-25-208

Streaming: ps.onerpm.com/7165825768


In 2020 a remake of the song "The Way to the Sun" was recorded with the participation of musicians from the project CRAZY COMPASS planet band. More: soundcloud.com/crazycompass/way-to-the-sun

credits

released December 25, 2020

license

all rights reserved

tags

If you like МишураМира / MishuraMira, you may also like: